
廣東口語版
宜家係兔家現場節目時間,同我哋一齊嘅係小米家嘅資深分析員.宜家聽聽現場觀眾的提問.
主持人,分析員你哋好!我買咗一包草,但係兔唔食,點算啊?
請問買咗幾大包,幾錢入?
5.5磅,144蚊.
好嘅,阿分析員,你點睇啊?
嘩,買咗咁多,仲高位入添啊.最近啲貨又唔好,又開咗封,放唔到o架喇,刺激內銷啦.
內銷?無承接喎!
哦,相信係因為內銷市場啲用家對管理當局仲有啲唔合理嘅憧景.佢哋期望當局唔好一味搞埋啲咩量化寬鬆,淨係識俾多啲草,都要睇緊啲質素嗻.等吓啦,等市場消化咗個壞消息,就會面對現實喇.
好,多謝呢位觀眾.阿分析員,個人有無持有呢隻草呢?
有嘅,嗚~嗚~嗚~
多謝各位收睇,我哋下一節再見.
書面語版
現在是兔家現場節目時間,跟我們在一起的是小米家的資深分析員.我們現在請現場觀眾提問.
主持人,分析員你們好!我買了一包草,但是兔不吃,怎辦啊?
請問買了多大一包,用了多少錢?
5.5磅,144元.
好的,分析員,你覺得怎樣?
嘩,買了這麼多.最近的貨不太好,又開了封,賣不出去了.刺激內銷罷.
內銷?承接力不足啊!
哦,相信是內銷市場的用家還對管理當局有不合理的憧景.牠們期望當局不要祇顧着推行量化寬鬆,發放多些草,也要抓緊一點品質控制.等會吧,等市場消化了這個壞消息,就會面對現實了.
好,謝謝這位觀眾.分析員,你有否持有剛才講過的這種草?
有的,嗚~嗚~嗚~.
謝謝各位收看,我們下一節再見.
口語版係咪傳神好多呢,阿Sir, Ms 以後唔好亂扣分啊!


